I notice you`re using a PT3000 laptop, Do you like it? I am planning to replace my old laptop.

Yes, it is solid and resist damage. I treated myself to the laptop.


네가 PT3000 랩톱을 쓰고 있다고 들었는데, 그거 어때? 내 오래된 랩톱을 바꿀 생각이거든.

응. 튼튼하고 잘 파손되지 않아. 큰 맘먹고 장만했지.



このコーヒーカップかわいいですね。

そのカップ、かなり人気があってね、なかなか手に入らなかったの。

どうやって手に入れたんですか。

お店に何度も足を運んでやっと手に入れたんだ。


이 커피 컵 귀엽군요.

그 컵, 꽤 인기가 있어서말이지, 손에 넣기 힘들었다구.

어떻게 손에 넣으셨나요?

가게에 몇 번이나 들려서 간신히 구했지.



去外大还要坐几站呢?

外大?你坐反了。你得下一站下车,到马路对面坐车吧。

是吗?这路车不是去外大吗?

是啊!你不信,就问别人吧。


외대에 가려면 몇 정거장 남았나요?

외대요? 반대로 타셨네요. 다음 정거장에 내려서, 반대편에서 타세요.

그래요? 이 차 외대로 안가나요?

그럼요. 못 믿겠으면, 다른 사람에게 물어보세요.

'Project > Foreign Language Study' 카테고리의 다른 글

2012 04 28  (0) 2012.04.28
2012 03 29 - 오늘의 외국어 공부  (0) 2012.03.29
2012 03 23  (0) 2012.03.23
2012 03 16  (0) 2012.03.16
2012 03 14  (0) 2012.03.14
Posted by 좋은 인연
,